Questions fréquentes

Questions fréquentes sur Trail Race

Les réponses ci-dessous décrivent ce que fait l’app aujourd’hui ; elles sont mises à jour avec elle. Une question sans réponse ? Écrivez-nous à contact@trail-race.app ou sur Instagram.

Pour les coureurs

Qu’est-ce que Trail Race ?

Trail Race est une application iOS de préparation de course de trail. Elle synchronise vos sorties depuis Strava ou Apple Santé, et calcule à partir de la trace GPX d’une course vos heures de passage à chaque ravitaillement, votre plan nutritionnel et l’équipement à prévoir selon la météo. Le jour J, un lien public permet à vos proches de suivre votre position en direct, sans compte ni application.

L’app est éditée en France par un développeur indépendant, en français, anglais et allemand. Elle couvre toute la préparation : import de la trace GPX ou choix d’un parcours officiel d’organisateur partenaire, découpage en sections, points de passage et barrières horaires, équipement obligatoire, puis le résultat une fois la course disputée. Le survol 3D rejoue vos sorties sur le relief satellite.

Trail Race est-il gratuit ? Sur quelles plateformes ?

Trail Race est gratuit et disponible sur iPhone (iOS). Il n’existe pas de version Android ni de version web de l’app pour le moment ; en revanche, la page publique d’une course et le suivi en direct s’affichent dans n’importe quel navigateur. L’app est réservée aux personnes d’au moins 15 ans.

Un compte est nécessaire pour utiliser l’app (e-mail, Apple ou Google) ; il se supprime à tout moment depuis Profil → Supprimer mon compte, ce qui efface courses, traces, activités et garde-manger, et révoque l’accès à Strava. Les CGU prévoient que d’éventuelles fonctionnalités payantes feraient l’objet de conditions acceptées avant tout achat : rien de tel n’existe aujourd’hui.

Trail Race fonctionne-t-il avec une montre Garmin, COROS ou Suunto ?

Oui, via Strava : si votre montre y envoie vos sorties, Trail Race les importe automatiquement, avec la trace, le dénivelé et la fréquence cardiaque. Les entraînements d’une Apple Watch arrivent par Apple Santé. Quand une sortie existe dans les deux sources, c’est la version Strava qui est gardée. Il n’y a pas encore de connexion directe à Garmin ou COROS.

Trail Race demande à Strava la lecture seule de vos activités et n’y publie jamais rien. Côté Apple Santé, l’autorisation est locale au téléphone et porte sur la course à pied et la randonnée ; la trace vient de la montre quand elle a un GPS. Une sortie présente dans les deux sources (départ à moins de dix minutes, distance à 15 % près) n’est comptée qu’une fois. La fréquence cardiaque est une donnée de santé : elle n’est importée qu’avec votre consentement explicite.

Comment mes proches peuvent-ils me suivre sans application ?

Vous activez le partage dans l’app et envoyez un lien : il s’ouvre dans n’importe quel navigateur, sans compte. La page affiche votre position sur la carte et le profil, votre progression, vos heures de passage recalculées, la météo et le prochain ravitaillement. La position est relevée toutes les 30 secondes, 1 ou 2 minutes selon votre réglage ; seule la dernière est conservée, effacée dès l’arrêt du partage.

Le partage s’ouvre deux heures avant le départ et s’éteint seul à l’arrivée ou à la fin de la fenêtre (arrivée estimée plus trois heures, 36 heures après le départ au plus). La page est exclue des moteurs de recherche ; vos proches peuvent y afficher leur propre position pour se repérer, sans qu’elle quitte leur navigateur. Désactiver le lien coupe le partage et rend l’ancien lien inopérant en quelques minutes. Le direct dépend du GPS, du réseau et de la batterie : ce n’est pas un dispositif de sécurité.

Comment Trail Race estime-t-il mes heures de passage ?

L’app découpe la trace GPX à chaque point de passage, puis applique à chaque segment une allure déduite de vos entraînements : une allure de base tirée de vos courses des douze derniers mois (ou de vos meilleures sorties récentes), un modèle personnel d’allure par tranche de pente de 5 %, construit sur six mois de sorties, et un facteur de fatigue en fin de course. Les heures obtenues sont comparées aux barrières horaires de l’organisateur.

L’allure équivalent plat se déduit en priorité de vos courses disputées, pondérées par leur récence et corrigées de votre forme des six dernières semaines ; sans course de référence, de vos meilleures sorties des 45 derniers jours ; sans aucune sortie, d’une allure par défaut de 6 min/km et d’un modèle de pente générique. Le plan indique la base retenue. Vous pouvez forcer l’allure d’une section, ajouter des pauses et des barrières ; régénérer le plan les conserve.

Que contient le plan nutritionnel ?

Un objectif horaire de glucides adapté à la durée prévue (de 30 g/h sur une course courte à 80 g/h au-delà de cinq heures), d’hydratation et de sodium à partir de deux heures d’effort, réparti entre les ravitaillements en gels, barres, boisson et flasques à remplir, à partir des produits de votre garde-manger. Ce sont des indications générales, à tester à l’entraînement : elles ne remplacent pas un avis médical.

Le garde-manger contient vos produits (gels, barres, boissons, pastilles de sel) avec portion, calories, glucides et sodium : le plan en déduit quoi prendre et quand, du départ à l’arrivée, et combien de flasques remplir à chaque ravitaillement. Les conseils rédigés sont générés sur l’appareil, sans envoi de vos données à un service d’IA externe. Le plan s’affiche aussi sur la page publique de la course pour vos ravitailleurs.

D’où vient la météo de ma course ?

Des prévisions Open-Meteo, pour le lieu et l’heure de départ de la course, disponibles jusqu’à 16 jours à l’avance et mises à jour automatiquement à l’approche du jour J. L’app affiche la température, le ressenti, les précipitations, le vent et le ciel, heure par heure autour de la course, et en tient compte pour l’équipement et les conseils de nutrition.

Le lieu de la course est géocodé une fois, puis seules ses coordonnées sont envoyées à Open-Meteo, dans le fuseau horaire du lieu ; aucune donnée personnelle ne transite. Au-delà de seize jours, aucune prévision n’est affichée. L’équipement conseillé (veste étanche, coupe-vent, bâtons, frontale, casquette, lunettes) est déduit section par section de la pluie, du vent, de la température, du soleil, des heures de passage de nuit et de la pente.

Qui peut voir mes données ?

Personne tant que vous n’avez rien partagé : vos courses, sorties et plans ne sont visibles que de vous, hébergés dans l’Union européenne, sans publicité ni pistage. Seule une course dont vous activez le lien public devient consultable, avec sa trace, son plan, sa nutrition, ses notes et votre position si vous partagez le direct. Vous pouvez couper le lien ou supprimer votre compte à tout moment depuis l’app.

Trail Race relève du RGPD : vos données de compte et de courses sont hébergées par Supabase dans l’Union européenne (région Paris), sans cookie de suivi ni mesure d’audience. Les prestataires se limitent au nécessaire (Netlify pour le site, Strava, Apple, Google, Resend pour les e-mails, Open-Meteo pour la météo). Vous pouvez exercer vos droits d’accès, de rectification et d’effacement en écrivant à contact@trail-race.app.

Pour les organisateurs

Quels fichiers dois-je fournir pour publier mon événement ?

Un fichier GPX par parcours, la liste des points de passage (ravitaillements, points d’eau, barrières horaires, bases de vie) si elle n’est pas déjà dans le GPX, les dates et heures de départ, une description, le lien d’inscription et celui de votre site, votre logo (PNG, JPEG ou WebP) et ceux de vos sponsors. Nous nous chargeons de l’import et de la publication.

Les points de passage peuvent être inclus dans le GPX (les points de type « ravitaillement » des exports COROS sont reconnus) ou listés à part, avec pour chacun le kilomètre, les services (eau, solide, base de vie, drop bag, assistance autorisée) et la barrière horaire. Les labels ITRA (points de 0 à 6) et la catégorie UTMB Index (20K, 50K, 100K, 100M) sont affichés s’ils existent. Logo en PNG, JPEG ou WebP de 1 Mo au plus, pas de SVG.

Que contient la page publique de mon événement ?

Une page trail-race.app/e/votre-événement, en français, anglais et allemand, avec votre logo, les dates, le lieu, la description, les boutons d’inscription et vers votre site, puis une carte par parcours : tracé sur la carte, profil, distance et dénivelé, types de terrain, points de passage avec leurs barrières horaires, labels ITRA et UTMB Index, et le GPX téléchargeable gratuitement. Aucune donnée de coureur n’y figure.

Chaque parcours a son propre lien (`?parcours=…`), un fichier calendrier `.ics` du départ à la barrière d’arrivée, et un compte à rebours jusqu’au jour J. La page est indexée par les moteurs de recherche, décrite en données structurées (événement sportif, sous-événements par parcours) et sert de lien universel : ouverte sur un iPhone où l’app est installée, elle y conduit directement. Dès dix coureurs, elle affiche combien préparent leur course avec Trail Race.

Que voient les coureurs dans l’app ?

Votre événement apparaît parmi les courses partenaires. Un coureur rejoint un parcours en un clic, saisit s’il le souhaite son numéro de dossard, et obtient son plan de course sur votre trace officielle : heures de passage estimées à chaque point, marges sur vos barrières, nutrition et équipement selon la météo du jour J.

Le parcours est ouvert à tous par défaut, ce qui permet de s’entraîner dessus ou de le préparer avant de s’inscrire ; vous pouvez le réserver à vos inscrits avec un code d’accès, demandé une fois à l’entrée et jamais lisible dans l’app. Le dossard saisi par le coureur n’est visible que de lui. Un coureur peut quitter le parcours et le rejoindre à nouveau tant que la date n’est pas passée.

Comment sont répercutées mes modifications de parcours ?

Vous nous transmettez la modification (déviation, ravitaillement déplacé, barrière avancée) ; elle est appliquée sur la page publique et dans l’app. Chaque coureur qui a rejoint le parcours voit un bandeau « Tracé officiel mis à jour » à l’ouverture de sa course et est invité à régénérer son plan, qui conserve ses pauses et ses ajustements.

Il n’y a pas de notification push : l’information arrive à l’ouverture de la course dans l’app. La régénération du plan recalcule les allures et les heures de passage sur la nouvelle trace, mais garde les pauses et barrières des sections qui se terminent au même point, ainsi que les ajustements manuels des sections inchangées. La page publique, le GPX téléchargeable et le fichier calendrier reflètent immédiatement la version à jour.

Mes coureurs doivent-ils créer un compte ?

Pour préparer leur course dans l’app, oui : Trail Race est une application iPhone gratuite, avec un compte e-mail, Apple ou Google. La page publique de votre événement, le téléchargement du GPX et le suivi en direct d’un coureur par ses proches, eux, sont accessibles sans compte ni application.

L’app est réservée aux personnes d’au moins 15 ans. Le coureur garde la main sur ce qu’il publie : rien de sa course n’est visible tant qu’il n’active pas lui-même son lien public, et sa position n’est partagée que pendant la fenêtre qu’il ouvre le jour J. Vous n’avez accès ni aux inscrits, ni aux dossards, ni aux positions.

Puis-je voir tous mes coureurs en direct sur une même carte ?

Pas encore : aujourd’hui, chaque coureur partage sa propre position via un lien individuel, sur une page au nom de votre course. La carte en direct de l’événement, qui rassemblera tous les coureurs Trail Race sur votre page publique, est en préparation.